私はNHK衛星テレビのエルムンドという番組にパラパラと出演しているのですが、昨晩(遅い時間です)出演すると、バルカン室内管弦楽団が生で出演され、感慨深いものがありました。この楽団は、栁澤寿男さんという日本人が設立し指揮し活動しているのですが、旧ユーゴスラビアの中、アルバニア人とセルビア人の混合楽団員で演奏をしているという驚きの楽団です。その楽団員の一人、女性の演奏者が番組の中で話したことが印象的でした。Peace in the future, 未来の平和を願って活動していると。時に、現在に於ける筋、正義、感情、その他を通すと、未来まで平和を実現できない場合があります。未来の平和のために、今の或る部分を呑み込む。紛争地域には、時間軸を超えた解法が必要な場合があります。彼女は peace とは云わずに、future peace もしくは peace in the future と云いました。楽団員のシンプルな一言が、心に深く響いたのでした。平和が実現するといいですね。