忙しくしていると、代わりに寝てあげますなんてことを言ってくれる人もいるのですが、勿論人が人の代わりに寝るとか食べるとか、そんなことはできる筈がありません。このようなことを言われた時にいつも思い出すのが小さいときに見た「フーテンの寅さん」です。まだ黒白の画面でしたから、かなり初期のものですが、博がさくらと結婚するのを寅さんに認めて貰おうと川縁で釣りをしながら頼んでいる場面です。
博が思わず「お兄さん」と言うと、寅さんが「お兄さんってお前、俺がお前の兄貴である筈がないだろう。何か、お前、俺が芋を食うと、お前が屁をするのか？」なんて言う場面です。兄弟だからと言って代わりに屁が出る由もないのですが、他人だと言うことを主張する寅さんに大爆笑したのを憶えています。