昨晩或る友人と飲んで、「勢い」について話しました。英語で云うと "momentum"でしょうか。
死亡する直前の人と、死亡した直後の人と、質量は変わらないし、物理的な構造物としての人体もほぼ何も変わっていない。しかし一方は生きていて、一方は死んでいる。この差を「魂」と云う人もいます。しかし恐らくそれは、何かしら「勢い」とか"momentum"に近い類いのもののように思われるのです。
"momentum"は、「勢い」の他に、物理の「推進力」とか「運動量」とも訳されます。では生きている人であっても、この「勢い」「推進力」"momentum"のあるなしでは、大きな違いが生まれるでしょうか。私は大きな違いがあると思います。その友人には、「勢い」は大切だと説きました。勢いを造り、それを伸ばして維持するように、私も心掛けていきたいと思います。
