喉痛が、正確には扁桃腺の腫れがぶり返しました。しかし今回のは長い。お医者さん曰く「静かにしていれば治りますね」。そんなことは分かってます!とは云いませんでしたが、静かにしてられれば世話ありません。話すことが多いし、24時間態勢(とは云わないもののかなり長い時間)で動かなければならないし。今日は speak low で過ごしています。懐かしのジャズ・ナンバーみたいで、これはこれで良し。

ところでこの「ぶり返す」、「ぶり」とは一体なんでしょう。サバを読むのサバは鯖です。鯖があまりにもいっぱい取れるので、テキトーに数えるところから来たようです。ぶり返すも鰤と関係あるのでしょうか?鰤を干すのに時間が掛かり、或る一定時間経つととひっくり返すとか?それと一定時間後に何かが戻ってくることが繋がった?真相は分かりませんが、どうやら語源は鰤ではなく、「振り返す」が変わったようです。残念!

今日は忙しくて、しょうもないことですいません。明日は復興財源について書きたいと思います。