今日4月17日は、恐竜の日だそうです。1922年に人類発祥の痕跡を求めていた探検隊がゴビ砂漠に向けて旅立った日だそうですが、日本以外の国には「恐竜の日」はないらしく、その真偽は定かではありません。
しかしこの「恐竜」と云う日本語、良く出来たものだと思います。1922年にゴビ砂漠で発見されたと云うので、恐竜と云う概念は外来です。通常外来概念に対応する日本語は、英単語の日本語への直訳だったり、或いは背広のように音から来ているもののどちらかがほとんどですが、「恐竜」とは、そのどちらでもないようで、かつイメージを的確に捉えているので、感心します。
恐竜の日は日本にしかないようですし、誰か恐竜発見に強いパッションを持って日本に定着させた人がいるのかも知れません。ゴジラとかもあるしなぁ。恐竜は、日本で人気ですね。どうでもいいつぶやきですが、ふとそんなことを思ってしまったので、つぶやきなので勘弁して下さい。
