春が来たとは、Spring has come. と云います。Spring is coming. とは(私の無教養の所為かも知れませんが)聞いたことがありません。
現在完了形・・・春は万国共通、気が付くともうそこにあるものなのでしょう。春はいきなり来るものではなく、ちゃんと準備期間があり、準備がなければ来ることは出来ないし、同時に準備が終われば必然的に来るものです。例えば木の芽が枝の中に”張る(はる)”、そしてそれが或る日それがポン!と芽吹く。それが春です。春は、準備されたものが表面張力のように張って堪えていたものが、一気に放たれていく感覚です。

マーケットはどうでしょうか?いつまでもいつまでも、下を向いて暗くなっていることは出来ません。マーケットは波ですから、いずれ全ては過去の事象になるでしょう。春が来ることには中々気が付かないものです。一般に春は来てから気が付くものです。春は来たか未だか。冬が未だいることを探すよりも、春の兆しを探す方が楽しいですね。