大谷翔平選手がホームラン王争いで独走状態となる37号ホームランを打ちました。2位の選手になんと5本も差を付けています。打点王争いでもなんと1点差の2位。ダイヤモンドを回ってホームに戻った辺りで、テレビの実況が「ショウ・タイム!」と云い、更に「ショウ・ミー・ザ・マネー!」と絶叫していました。うぉー!スゲーー!

”SHOW ME THE MONEY”、即ち「金を見せろ!」は、トム・クルーズ主演の映画「ザ・エージェント」の中で、黒人アメフト選手がトム・クルーズに対して云い、歌い、最後はトム・クルーズも絶叫する、有名なセリフです。アメリカのプロ・スポーツ界の様子の代名詞のようなセリフを、日本人の大谷翔平がテレビ実況に言わしめる。凄い。東京オリンピックでの日本の若い人たちの大活躍を見ても、本当に今の若い人たちはザ・世界級です。

「近頃の若い者は(ダメだ)」って誰が言いましたか?もし聞いたら、噴飯ものですね!